FC2ブログ

小鳥たちの水浴び場の魅力

近所の池にいるカワセミがじっとしてあまり動かないので、最近は裏山ばかり通っている。それは水浴びに来るさまざまな小鳥を近くて観察でき、可愛い仕草を撮影できるからだ。インスタグラムのタグ #野鳥 で、とても綺麗に小鳥を撮影されている人がいるが、きっとそれは水浴び水飲みの場所だと思う。

この裏山水浴び場所は昼間でもかなり暗いので綺麗に撮るのは難しいけど、ほんのちょっとサプライズがある。例えばこの写真。メジロの目の周りは白くて、暗い中でみるととても目立つのだけど、水たまりが鏡面になり、2倍になった4つの目がアーチ型になって、とてもユーモラスな写真になった。もうひとつは、暗がりに射し込んだ細い光にメジロの顔が照らされ、メジロ自身が水面に映った美しい自分にうっとりしているように見える。

自分の顔を愛でるのはナルシストと呼ばれているけど、それはキビタキの英語名でもある。そのキビタキもこの場所によく来る。3枚目の写真はメスのキビタキではあるが、メスのキビタキも目がクリクリして可愛い。そんなキビタキメジロが影響されてしまったのか?なんてことをたくさん想像できるから、この裏山水浴び場所通いはやめられなくなるのだ。

xx_DSC4292.jpg
2羽のメジロの2つの目が2倍になった。

xx_DSC4301.jpg

xx_DSC4584_20201017102321a65.jpg
本家ナルシストキビタキと一緒に。

テーマ : 野鳥の写真
ジャンル : 写真

tag : 野鳥, 横浜, 裏山, 水浴び, 水飲み, メジロ, キビタキ, ナルシスト, 可愛い, 綺麗,

キビタキは飛ぶ虫を捕まえるナルシスト

再びキビタキ北海道に戻ると・・・ヒタキ類は英語で Flycatcher bird なので、飛ぶを捕まえる鳥ということになる。なんとも直接的な名前だ。キビタキの英語はその前にナルキッソスがついて Narcissus Flycatcher となる。確かに美しい野鳥だし、きっとナルシストなのかもしれない。もっとも、この美しい野鳥を捕まえた姿をみると、ちょっとイメージが変わるが・・・

xx_DSC8584.jpg

yy_DSC8367.jpg

yy_DSC8729.jpg

テーマ : 野鳥の写真
ジャンル : 写真

tag : 野鳥, 北海道, キビタキ, オス, , 飛ぶ, Narcissus, Fycatcher, ナルシスト, ナルキッソス,

森のナルシスト:キビタキ

英語では、Narcissus Flycatcher と呼ばれるキビタキ。フライキャッチャーは鳥のヒタキの名前である。

水面に映る自分の美しい顔を眺めていた美少年のナルキッソス。最後は水仙の花になってしまうギリシャ神話の話だ。その名のごとく、の中のキビタキ美しい。ただ、フライキャッチャーとはハエを捕まえることなので、このアンバランスな命名はなかなかウイットに富んでいる。

この写真のキビタキは昆虫を捕まえるのだろうか。

"Kibitaki" is called Narcissus Flycatcher in English. The Flycatcher is the name of "Hitaki", a kind of birds.

Narcissist is a boy who was looking at his beautiful face reflected on the surface of the water, and at the end he became a flower of Narcissus in the story of Greek mythology.

Kibitakis look brilliant in the forest like its name. However, the name of fly-catcher is to catch flying insects. This unbalanced and humorous naming is so great.


xx_DSC3946.jpg 

テーマ : 野鳥の写真
ジャンル : 写真

tag : 野鳥, キビタキ, , ナルシスト, ハエ, 美しい,

プロフィール

ogamonja

Author:ogamonja
ようこそ「カワセミ礼讃」ブログへ

最新記事
カレンダー
09 | 2020/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
月別アーカイブ
カテゴリ
最新コメント
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR